blog azjofilski 亞洲迷的部落格

Moje zdjęcie
Kunming, Yunnan, China
Blog o Azji. Blog o Chinach. Blog o chińskiej kuchni. Blog o Yunnanie. Blog o Kunmingu. Blog o mnie. Można by tak długo... Przygodę z Azją zaczęłam w 2004 roku. Jakiś czas później wpadłam na to, żeby zacząć zaklinać czas blogiem. Jest tu o ludziach, miejscach, kuchni, muzyce, są ciekawostki językowe i moje przygody. Nie zawsze za to pojawiają się polskie znaki, za co serdecznie przepraszam wszystkich Czytelników. 這裡我把我愛的, 我討厭的, 我感興趣的, 跟亞洲有關係的事情寫下來. 希望能幫你們消磨時間 ^.^

2008-08-24

:) 我終於在亞洲! Nareszcie w Azji

親愛的朋友們! 為了電腦的問題我很長時間都沒有辦法在這裡寫中文文章. 抱歉ㄛ! 我知道你們想念我 ;)
縣在我在香港機場等到昆明的飛機. 對ㄚ! 我拿到了獎學近, 所以到明年七月我都會在中國. 我快樂極了! 如果有機會的話我想見你們的面. 如果你們有空請你門來我的地方找我. 如果我有時間, 如果我有錢的話, 我也想去找你們...
我有點怕...去亞洲留學夢想. 我卻還不知道我會不會喜歡雲南大學, 昆明環境, 那邊的菜什麼的. 希望我會在那邊找新朋友們. 希望我會愉快的...
我們保持聯繫吧!

Kochani!
Jestem juz w Azji. Nic mi nie jest. Jestem nakarmiona i gotowa do dalszej podrozy (trasa Hongkong - Kunming). Nakarmiona jestem dzieki zapobiegliwosci pewnej naturalizowanej Hongkongijki, ktorej niniejszym bardzo za opieke dziekuje :) Zdjecia co poniektorego jedzenia umieszcze pozniej - razem z kilkoma zdjeciami przeslicznych domkow spoza centrum HK. W ogole, w sumie wyszlo lepiej niz by moglo - bo i nocleg sie udal (znowu brawa dla owej Hongkongijki ;)), i jedzenie, a i pogaduchy do poduchy przyjemnosc wielka sprawily. Dobrze jest miec dla siebie caly swiat i jeszcze fantastycznych ludzi :)
Uwielbiam ryzowe ciastka.
Pierwszy raz w zyciu zetknelam sie z kandyzowanym ogorkiem.
Matko, jakze ja tesknilam za tofu!
I znowu przypomnialam sobie nadrzedny cel tej wycieczki - nazrec sie za wszystkie czasy. Studia? A komu one potrzebne?! :D
Na razie wszystko w porzadku. Temperatura niezla, zaledwie 29 stopni czy cos kolo tego. Jeszcze troche splywam, ale szybko sie przyzwyczaje. Zycie jest piekne :)
Do nastepnego!

2 komentarze:

  1. Mam nadzieję, że dotarłaś do celu szczęśliwie :)

    Po pogodzie widzę, że w Kunmingu niespecjalnie tropikalnie. Co to jest 24 stopnie? ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. :)Tak :) wreszcie tu jestem i jest coraz zimniej, niestety...
    Raz jeszcze dziekuje za goscine :)

    OdpowiedzUsuń

Proszę, nie anonimowo!
A jeśli nie na temat bądź niekulturalnie, skasuję.