2022-02-20

当美空普 Dangmeikongpu

当美空普 Dangmeikongpu to nie żadne czteroznakowe chińskie przysłowie, a chińska transkrypcja nazwy pewnego święta ludu Naxi. Święto owo przynajmniej od czasów mingowskich obchodzone jest dwudziestego dnia pierwszego miesiąca księżycowego, czyli właśnie dziś. Nazwa święta oznacza mniej więcej "otwarcie drzwi wielkiego domu", przy czym ten wielki dom oznacza dom przodków, który mieści się w świątyni buddyjskiej w Białych Piaskach. Tego dnia otwierano na oścież drzwi budynków świątynnych, do których zzwyczaj mieli dostęp tylko mnisi; miejscowi mogli wejść, zapalić trociczki i pomodlić się do wybranego buddy. 

Wprawdzie dziś można zupełnie normalnie wejść do budynków świątynnych (choć oczywiście nie do wszystkich i nie we wszystkie miejsca), jednak samo święto przetrwało. Dziś jednak często robi się z niego pokazową "ceremonię ludu Naxi"; zamiast w świątyni odbywa się na przykład na jakimś dużym placu, a obserwują ją nie tylko sami zainteresowani i uczestnicy, a oficjele, zaproszeni goście i turyści. Nie zdziwcie się więc, jeśli przybywszy dziś do Białych Piasków, zobaczycie świętujących tubylców.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Proszę, nie anonimowo!
Ze względu na zbyt dużą ilość trolli, musiałam włączyć moderowanie komentarzy. Ukażą się więc dopiero, gdy je zaakceptuję. Proszę o cierpliwość.