noworoczne zakupy 买年货

Wspominałam już, że co roku tuż przed Świętem Wiosny czyli chińskim Nowym Rokiem na stadionie kunmińskim rozkładane są setki stoisk z rozmaitymi dobrami. Jako, że oboje jesteśmy łakomczuchami, chętnie żeśmy się wybrali.

Czegóż tam nie było! Suszone i kandyzowane owoce, orzechy, suszone grzyby, szynka yunnańska, suszona wołowina, kozie sery, rozmaite pikle i dża, wódki, wina, cukierki... A przecież jeszcze ciuchy, jeszcze garnki, jeszcze ceramiczne noże, jeszcze kosmetyki...
I tak właśnie wróciliśmy do domu objuczeni jak woły:

Większość produktów wygląda znajomo i nie były dla mnie nowiną; po prostu skorzystałam z okazji i kupiłam je w większej ilości i atrakcyjniejszej cenie. Taka szynka yunnańska, zazwyczaj kosztuje 50-90 yuanów za kilogram, a my kupiliśmy tym razem za 30. Albo suszona żożoba, zwykle po 35-50 yuanów za kilogram, a nam się udało wyczaić za 20.
Są jednak dwa produkty, które zwykle są niedostępne, a jednego to jeszcze nigdy w życiu na oczy nie widziałam. Chodzi o tę wódkę w zielonej butelce - jest to bimber pędzony na... smalcu - oraz o jaśminowe dża. O różnorakich dża już pisałam; zapas bakłażanowych zawsze mam w domu, ale jaśminowe? Z tymi zetknęłam się po raz pierwszy. Oczywiście kupiłam i się w nich zakochałam. Szkoda straszna, że normalnie na targu ich dostać nie można. To znaczy można, ale akurat nie w Kunmingu. Pani, która je sprzedawała była z pogranicza Yunnanu i Syczuanu; mówiła, że u nich się takie robi, kiedy tylko są zbiory jaśminu...
Rozlokowanie zapasów zajęło mi spokojnie ze dwie godziny; jak się kupuje takie pyszności to się nie myśli o tym, gdzie się to wszystko pochowa... Ale i tak jestem przeszczęśliwa :) Jeśli kiedyś zawitacie do Kunmingu w okolicach chińskiego Nowego Roku - nie przeoczcie tego wydarzenia!