2008-03-05

Mily dzien 很好的一天

Dwie piatki :)
Napisany kawalek magisterki.
Podpisany balwanochwalczy (czyli o mnie w superlatywach) list polecajacy.
A poza tym rozpiescila mnie tez pani doktor naturalizowana Japonka :) Zostalam calkiem niezasluzenie obdarowana Kello Kitty i to w dodatku muzyczna - w czapeczkach Swietego Mikolaja!! :D Gorniczo-hutnicza orkiestra deta robi nam KAWAII!!!!

Katsuo tez mnie rozbroilo. Dla niewtajemniczonych - to suszone platki bonito, inaczej tunczyk pasiasty, ryba z rodziny makrelowatych. Popularne w kuchni japonskiej do doprawiania sosow, zup i posypywania wszystkiego, od okonomiyakow po wszystko inne :D Uwielbiam je!!!!! Mimo ze wygladaja jak pokarm dla rybek :P
我收到了兩個禮物: Hello Kitty 的樂團和 かつお (鰹魚)。我很高興喔!! 就是我的一位教授送給我的東西. 她知道我喜歡Kitty, 她也知道我喜歡日本菜, 所以她在日本買了那些東西今天就送給我啦. 好棒喔!! お好み焼き(雜樣煎菜餅) is the best with かつお...
還有呢...我今天考了兩門考試了. 得到兩個最高的成績 :)
明天要中文考試...
可能今年我還要參加漢語橋比賽. 現在我的水平比較高, 而且李老師對我很好, 她說她可以幫我準備演講...跟一年前完全不一樣的情況...
還有呢... 昨天我牌的照片上的那個男孩就是剛來的日文老師. 他真口愛囉!!! 我照顧他 (我喜歡照顧這麼口愛的孩子們*.*), 幫他辦一些事. 我們已經交了朋友. :D
お休みなさい!! 這是日文晚安. 可是小阪人說 おや 就夠了 ;)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Proszę, nie anonimowo!
Ze względu na zbyt dużą ilość trolli, musiałam włączyć moderowanie komentarzy. Ukażą się więc dopiero, gdy je zaakceptuję. Proszę o cierpliwość.