Strony

2024-10-23

najbielsza Bajka 最白的白族

Babcia Tajfuniątka swego czasu tańczyła w przyzakładowym Zespole Pieśni i Tańca. Swoją drogą, ona jak nikt rozumie, że studia studiami a ścieżka zawodowa ścieżką zawodową - z wykształcenia jest bowiem inżynierem, ale całe niemal życie przetańczyła. Ja kiedyś miałam być pianistką, następnie muzykolożką, a potem kulturoznawczynią... 
Ad rem. Po dawnych czasach zostało jej sporo rekwizytów z instrumentami ludowymi i strojami włącznie. Dlatego Tajfuniątko podczas każdej wizyty przegrzebuje babci szafę i urządza przebieranki. Ostatnio przebrała się za jedną z naszych yunnańskich grup etnicznych, mianowicie za dziewczę Bai:
A ponieważ chińska nazwa tej grupy etnicznej - 白 - oznacza biel, tym samym stała się najbielszą z Białych, najbielszą Bajką: 最白的白族. Ku wielkiej uciesze całej rodziny :)
Swego czasu też się lubiłam tak przebierać. Swoją drogą, u mnie to przebranie zyskiwało jeden jeszcze poziom, ponieważ moje chińskie nazwisko to też Biała. To już ten poziom białości, na który Chince trudno byłoby się wspiąć: Biała Biała Biała - białej rasy z mniejszości Biała o nazwisku Biała...

2 komentarze:

Proszę, nie anonimowo!
Ze względu na zbyt dużą ilość trolli, musiałam włączyć moderowanie komentarzy. Ukażą się więc dopiero, gdy je zaakceptuję. Proszę o cierpliwość.