Takiej pogody nie można zmarnować! Codziennie 30 stopni, piękne słońce, wiaterek - żyć nie umierać! Skoro zaś pokazaliśmy Tajfuniątku groblę w odsłonie zimowej (wtedy są mewy), trzeba się tam wybrać również podczas "lata".
 |
| Najlepszy widok na Zachodnie Góry. |
 |
| Mama to najlepsza poduszka! |
 |
| Najdłuższy duilian, autorstwa Sun Rana. Nadal go nie przetłumaczyłam... |
 |
| Trzeba się wybrać w dzień powszedni - wtedy są właśnie takie puchy :) |
 |
| Na koniec tego przemiłego spaceru wybraliśmy się do jednej z ulubionych restauracji Tajfuniątka. Dobrze widzicie - wyczyściła wszystkie talerze! |
Ten duilian - czemu niesymetryczny i bez drzwi?
OdpowiedzUsuńsymetryczny, symetryczny :) Czytamy od prawej do lewej. Pierwsza "linijka" zaczyna się od słów 五百里滇池奔来眼底 (Pięćset li Jeziora Dian wpada do dna oka), a druga zaczyna się od słów 数千年往事注到心头 (Przeszłe sprawy z wielu tysięcy lat koncentrują się w myślach). Pierwotnie duilian zapisany był na dwóch wielkich drewnianych tablicach powieszonych z lewej i prawej strony drzwi prowadzących do Budynku Wielkiego Widoku.
UsuńCzy to ten ? http://en.yunnantourism.com/content.aspx?id=002462444296
OdpowiedzUsuńtak :)
UsuńO, a jaki fajny konkurs był :) http://en.kunming.cn/c/2018-07-26/10572650.htm
OdpowiedzUsuńMasz prześliczną córkę :-) I jak bardzo urosła! Serdeczności, Beata
OdpowiedzUsuńDzięki :)
Usuń