No dobra: napisane starą, oboczną formą znaku, za którą dostałabym od nauczyciela zero punktów, gdybym tak napisała na teście ;) A tak całkiem serio: patrząc na większość obocznych form chińskich znaków, a także znakomitą część uproszczeń w dzisiejszych znakach, mam wrażenie, że są one błędne i wynikają jednak raczej z braku erudycji niż jej nadmiaru.
Proszę, nie anonimowo! Ze względu na zbyt dużą ilość trolli, musiałam włączyć moderowanie komentarzy. Ukażą się więc dopiero, gdy je zaakceptuję. Proszę o cierpliwość.
Polemizowałbym czy z błędem ;) Raczej popisywanie się erudycją - to stara oboczna forma znaku - do znalezieniu w większych słownikach.
OdpowiedzUsuńNo dobra: napisane starą, oboczną formą znaku, za którą dostałabym od nauczyciela zero punktów, gdybym tak napisała na teście ;) A tak całkiem serio: patrząc na większość obocznych form chińskich znaków, a także znakomitą część uproszczeń w dzisiejszych znakach, mam wrażenie, że są one błędne i wynikają jednak raczej z braku erudycji niż jej nadmiaru.
Usuń