blog azjofilski 亞洲迷的部落格

Moje zdjęcie
Kunming, Yunnan, China
Blog o Azji. Blog o Chinach. Blog o chińskiej kuchni. Blog o Yunnanie. Blog o Kunmingu. Blog o mnie. Można by tak długo... Przygodę z Azją zaczęłam w 2004 roku. Jakiś czas później wpadłam na to, żeby zacząć zaklinać czas blogiem. Jest tu o ludziach, miejscach, kuchni, muzyce, są ciekawostki językowe i moje przygody. Nie zawsze za to pojawiają się polskie znaki, za co serdecznie przepraszam wszystkich Czytelników. 這裡我把我愛的, 我討厭的, 我感興趣的, 跟亞洲有關係的事情寫下來. 希望能幫你們消磨時間 ^.^

2011-07-30

任賢齊+光良+阿牛~浪花一朵朵

Ta piosenka jest tak glupia, ze az boli :D Ale mnie zupelnie rozbroila tym, jak ci trzej aniolowie tajwanskiej piosenki: 光良,阿牛 i 任賢齊 jakaja sie w refrenie, gdy im sie sredniowka nie zgadza :D Poza tym piosenka jest pogodna i na lato :D



啦啦啦~~啦啦啦~~啦啦啦~~
la la la...
我要你陪着我看着那海龟水中游
chce, zebys mi towarzyszyla, gdy patrze na plywajace w morzu zolwie
慢慢的爬在沙滩上数着浪花一朵朵
i gdy powoli spaceruje po plazy, liczac pojawiajace sie fale
你不要害怕你不会寂寞
nie boj sie, nie bedziesz samotna
我会一直陪在你的左右让你乐悠悠
bede caly czas kolo Ciebie, by czynic Cie radosna
日子一天一天过我们会慢慢长大
mija dzien za dniem, powoli dorastamy
我不管你懂不懂我在唱什么
nie dbam o to, czy rozumiesz, o czym spiewam
我知道有一天你一定会爱上我
wiem, ze nadejdzie dzien, w ktorym mnie pokochasz
因为我觉得我真的很不错
bo sadze, ze jestem naprawde niezly :)
时光匆匆匆匆流走
czas mija w po- po- po- pospiechu
也也也不会回头美女变成老太婆
i i i nie zawraca z drogi; slicznotka zmienia sie w stara dobra malzonke
哎呀那那那个时候
ojej, w ten ten ten czas
我我我我也也已经是个糟老头
ja ja ja ja tez tez bede juz sfatygowanym staruszkiem
啦啦啦~~啦啦啦~~啦啦啦~~
la la la la
我们一起手牵手
trzymamy sie za rece
啦啦啦~~啦啦啦~~啦啦啦~~
la la la la
数着浪花一朵朵
liczac pojawiajace sie fale

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Proszę, nie anonimowo!
A jeśli nie na temat bądź niekulturalnie, skasuję.